Туннель со светлячками

Пещеры Waitomo в Новой Зеландии знамениты своими светлячками. Светом приманивают добычу личинки насекомых рода Arachnocampa ("паучьи черви"). Для её поимки они выбрасывают клейкие нити, которые хорошо видны на качественных фотографиях.

Заповедник Tomaree

Заповедник Tomaree с юга и востока ограничен океаном, с севера - эстуарием реки Karuah. С запада он граничит с другим заповедником - Worimi, представляющим собой песчаный пляж длиной в тридцать километров с высокими, выше деревьев, дюнами. На карте хорошо читается длинная коса-перейма, подходящая к поросшим лесом сопкам Томари.

Пожары в Австралии: пожарные, природа и мудаки

Пожары 2019-2020 гг охватили почти 4 миллиона гектаров в Сибири, 1.8 миллиона гектаров в Канаде, около 1 миллиона гектаров в Южной Америке. Пожары с конца 2019 года в Австралии уже охватили более 10 миллионов гектаров - а лето ещё не закончилось.

Пеший туризм в Австралии

Советы и наблюдения по ПВД (походам выходного дня) в Австралии, Новом Южном Уэльсе.

Топи и копи Асгарда | Asgard swamps and mine

В минувшие выходные я съездил в дневной походик в Синих горах по маршруту ж/д ст. Mt Victoria - Asgard Head - Mackenzie mine - Victoria Falls - Blue Gum Forest - Junction Rock - Bridal Veil waterfall - Govette's Leap - ж/д ст. Blackheath. Длина маршрута 40 км, набор высоты 1.7 км, столько же сброс. Где-то половина дороги проходит по грунтовкам, остаток - козьи тропочки в лесах.

Last Sunday I spent in the Blue Mountains walking from Mt Victoria to Blackheath, both are railway stations. The other visited locations are Asgard Head - Mackenzie mine - Victoria Falls - Blue Gum Forest - Junction Rock - Bridal Veil waterfall - Govette's Leap. The total route is 40 km long, and it includes 1.7 km of ascent and the same 1.7 km of descent. Unsealed roads (firetrails) comprise almost half of the distance, while true hiking trails make the other half.

Вставал я в 2:30 ночи, зато утренний кофе удался

I woke up at 2:30 AM, but the morning coffee was just perfect

Jenolan caves: Serpentine, Oriental

Февральская поездка с сиднейским спелеоклубом. Тогда я побывал в паре "диких" пещер и одной туристической. Пара других поездок в эти же места описаны тут и тут.

Finally, a photoalbum from the February trip with Sydney Speleological Society. That time I visited a couple of "wild" caves and one show cave (prepared for tourists). Another two trips to this place are described here and here.

Jenolan caves: Coronet, Gibber, Fat Jack's Pit

На прошлых выходных я снова ездил в пещеры Дженолан с сиднейским спелеоклубом. Карст развивается в узкой полосе силурийских известняков в горной области в примерно 150 км к западу от Сиднея. В этот раз большую часть светлого времени суток мы провели в пещерах, потому всем, кто хочет посмотреть местную природу и кенгуру, я рекомендую мой прошлый пост.

Last weekend I went to Jenolan caves with Sydney Speleological Society. Those caves occupy karst area in a narrow stripe of Silurian limestones in mountainous area in ~150 km from Sydney to the West. That time we spent most of the daylight time in caves, so I recommend to look at my previous post to see the wildlife and Earth's surface nature.

Морские пещеры и гроты | Durras Sea Caves

Далеко не в каждом обрыве у моря таятся прибрежные пещеры. На горные породы действует и сила прибоя, и ветер с абразивом-песчинками, и химически агрессивные морские соли, приносимые с капельками морской воды, и потоки дождевой воды. Но только в том случае, если какая-то часть массива горных пород достаточно крепка, чтобы образовать свод, а порода под ней сильно менее прочная, может образоваться пещера. "Упрощённым" вариантом пещеры можно считать арки.

Sea caves aren't a very common feature of seaside cliffs. Rocks at seashore have to resist tides and waves, wind with abrasive sand blasting, chemically aggressive salts coming with seawater droplets, and streams of rainwater. But only if hard rocks atop can support a ceiling when weak underlying rocks are removed, a sea cave forms. An extremely simplified version of sea cave is sea arch.

Wombeyan caves

Пещеры Wombeyan находятся в примерно 130 км к юго-западу от Сиднея. Холмы и сопки, в которых развиваются карстовые процессы, относятся к Южному нагорью (Southern Highlands) и являются продолжением той же системы возвышенностей, что и Синие горы, и Столовые горы (Tablelands), в которых расположены пещеры Jenolan.

Wombeyan caves are ~130 km WSW from Sydney. Hills and small mounts bearing different karst formations belong to Southern Highlands. Those highlands continue to the South a bigger mountain range including Blue mountains and Tablelands (the place where Jenolan caves are).

Jenolan caves

На работе мне посчастливилось получить контакты Сиднейского спелеологического общества и присоединиться к их поездке в пещеры Дженолан. Карст развивается в узкой полосе силурийских известняков. Породы накапливались в задуговом бассейне (можно примерно сопоставить с Охотским морем) и потому красивых кораллов в них нет - они сложены преимущественно скелетами планктона

Colleague gave me contacts of Sydney Speleological Society, and I could join their trip to Jenolan caves. Modern-day karst occurs in a narrow stripe of Silurian limestones. These rocks accumulated at back-arc sea basin (like Okhotskoe sea nowadays), so they do not contain beautiful coral fossils. Instead of reefs, these limestones consists of plankton skeletons.

Sydney Vivid - 2018

Терпеть не могу выкладывать более одной фотографии одного и того же. Почему я это говорю? Потому что фестиваль Sydney Vivid заставляет меня это сделать. И это того стоит! 

I hate to post more than one photo per object. Why do I say this? Because Sydney's annual light show Vivid definitely forces me to do this! And this makes sense!

Киты и скалы | Whales and rocks

Я решил повторить маршрут Royal Coast Track, о котором уже писал ранее, добавив посещение литорали. Наверное, это был первый маршрут в моей жизни, когда я настолько явно учитывал приливы, что в конечном счёте повлияло и на выбор направления движения - в этот раз я шёл в противоположном направлении.

I decided to repeat the Royal Coast Track walk (which I posted already) and include an omitted destination: great rock pools in intertidal zone. Perhaps, it was the first time when my route planning was taking tides so seriously so they determined even direction of walk. This time I went from Otford to Bundeena, which is the opposite direction.

Видите белое пятнышко ровно по центру снимка? Это фонтанчик кита!!

Do you see this white spot in the center of this photo? This is a fountain of whale's breath!!

Blackbutt

Как я ездил смотреть исторический центр города, а в итоге увидел коренных австралийцев.

A story of how I failed to watch the city centre and succeeded to see some native Australians

 

Пацаны с района встречают новоприбывшего

Blue Mountains: Anvil Rock - Grand Canyon

Мне хотелось посмотреть природу Синих Гор, и в качестве стартового пункта я выбрал город Чёрная Пустошь. Маршрут по нитке Blackheath - Govetts Leap - Pulpit Rock - Anvil Rock - Perrys Lookdown - Blue Gum Forest - Junction Rock - Grand Canyon - Blackheath занял чуть меньше 11 часов, за это время я прошёл 32.5 км с подъёмом и спуском по 1400 м. Дорога в каждую сторону заняла около 3 часов. Проезд по полному воскресному тарифу стоил 2.6 AUD (за ~250 км пути, что просто невероятно дёшево).

Blue Mountains attracted me even before moving to Australia, and I dreamed to enjoy its nature. My route started from Blackheath Railway station (very straightforward name, to be honest) and ran through Govetts Leap, Pulpit Rock, Anvil Rock, Perrys Lookdown, Blue Gum Forest, Junction Rock and Grand Canyon back to the same railway station. This hike is 32.5 km long with 2.8 km for ascent and descent together. It takes around 3 hours to get there from Sydney, and it costs (full fare, Sunday cap) 2.6 AUD, which is incredibly cheap for ~250 km.

Синие горы в этой части - это здоровый каньон. Зрелище и правда впечатляющее, особенно, когда идёшь себе по бушу, идёшь - а тут он и открывается. В один момент, без какого-либо явного перехода.

Blue mountains are formed by a large canyon in this area. That's pretty impressive, because you just go and go through bush to face suddenly its vast panorama.

Royal Coast Track

В воскресенье я прошёл по Royal Coast Track. Мой маршрут протянулся на 31 км по побережью к югу от Сиднея.

This Sunday I walked the Royal Coast Track. My trail on the shore south of Sydney ran for 31 km.

Moving to Australia

Postdoc position. Motivation letter and letter on my qualifications: how do I match requirements. Six bullets, half about fortran and supercomputers, and the other half about geophysics.  I answered fairly on the first half of questions: 5-10 years of experience and more, and I answered even more fairly on requirements in geophysics: "I don't know it, but I wand to learn it". Interview: you occasionally wake up at midnight and see an email request. Several mugs of coffee in one gulp, find a tidy shirt and go for a talk at 1 AM. One month of waiting - and job offer arrived.

The Australian Red Ensign - alternative flag on red background

Переезд в Австралию

Вакансия. Наспех написанное мотивационное письмо и соответствие требованиям из шести пунктов, половина по программированию на суперкомпьютерах и разработке на fortran, половина по геофизике. На первую часть я ответил честно “опыт от 5-10 лет”, на вторую – ещё более честно: “вообще не знаю, но хочу научиться”. Собеседование – проснуться среди ночи, увидеть e-mail, спешно надраться кофе и натянуть рубашку, в час ночи поговорить.
Полтора месяца ожидания решения, дополнительные письма – и предложение о работе.

The Australian Red Ensign - альтернативная версия флага на красном поле