вторник, 18 октября 2016 г.

Гниющая плоть

Внимание!! Текст ниже ПРОТИВОРЕЧИТ общепринятым культурно-эстетическим нормам! Я НЕ рекомендую его читать, но хочу поделиться ощущениями.

воскресенье, 25 сентября 2016 г.

Оптимизации вычислений | Computational optimizations

Одна из главных задач при разработке ресурсоёмкого программного обеспечения - это сделать так, чтобы считалось не только правильно, но и быстро. В этом посте я хочу проиллюстрировать, насколько может быть эффективна оптимизация ПО с точки зрения физических соображений.

One of the most important things in resource intensive computations is to perform calculations not only robust, but also fast. I'd like to show in this post, how effective can be an optimization based on proper physical considerations.

суббота, 17 сентября 2016 г.

Специфика "научного" программирования

Я часто общаюсь с программистами, и есть те вопросы, которые задаются мне регулярно. В этом посте я постарался ответить на эти вопросы наиболее полным образом, учитывая разницу между «научным» и «производственным» программированиями. Я искренне надеюсь, что этот текст, хотя и ориентирован на людей, умеющих программировать, будет понятен каждому заинтересовавшемуся читателю.

четверг, 1 сентября 2016 г.

Уравнения оседания кристаллов и фильтрации расплава | Equations of crystal segregation and melt filtration

В магматической камере происходит кристаллизация минералов, их осаждение и отжим остатков расплава. Кристаллизующие минералы отличаются по составу и свойствам (например, плотности) от расплава, поэтому осаждение кристаллов приводит к постепенному изменению состава кристаллов и, как следствие, возникновению слоёв с различным химическим составом. Этому процессу мы обязаны в том числе и формированию рудных залежей. 
В этом посте я хочу привести подборку некоторых уравнений, которыми описываются эти процессы.

A number of processes takes place inside a magmatic chamber, including mineral crystallization, sedimentation of those crystals, and removal of residual melt. Crystallizing minerals differ from coexisting melt by chemical composition and physical properties like density, so that mineral sedimentation results in a formation of layers with different chemical compositions. We should be grateful, because, at least, some ore deposits are formed that way.
This post lists a bunch of equations governing those processes.

суббота, 20 августа 2016 г.

Роберт Холдсток “Лес мифаго” | Robert Holdstock “Mythago Wood”

По литературным мирам бродят орки, гоблины и феи. И в чём-то это стало даже привычным, обыденным – эти сказочные персонажи, веками живущие бок о бок с людьми. Роберт Холдсток в повести “Лес мифаго” даёт необычную трактовку их появления. Сохранённые глубоко в подсознании, переданные случайными образами, сказками и легендами, они могут оживать – и жить независимо от людей, переживая и их самих. Одна эта материализация образов делает, мне кажется, делает книгу достойной прочтения. А великолепный язык и увлекательный сюжет через дебри кельтской мифологии подарят одну-другую приятную ночь.

Fantasy worlds with orcs, goblins and fairies. And it is somehow usual and casual to see all this imaginary creatures living along with us for ages. Robert Holdstock tells an interesting story how do they appear in his “Mythago Wood”. Stored deeply in subconsciousness, transmitted by rumors and legends, they can awake and turn alive. They start to live independently of their creators, so that they persist even after human's death. This way of gestahlt materialization is already a point to read this book. And great language coupled with absorbing plot towards woods of Celtic mythology will present you a pleasant evening or two.

четверг, 18 августа 2016 г.

Обескураживает

А вы знаете, что меня более всего обескураживает и пугает в этой истории с женскими обрезаниями? Что ни одно официальное лицо даже не попыталось сказать, что это навет подлых охальников. Что с кассетными бомбами в Сирии, что с допингом спорстменов, что с множеством других таких историй сначала отпирались, пытались создать какую-то дискуссию. В данном же случае обсуждают конкретную данность, сразу приняв это как норму, именно норму, некоторых регионов Российской Федерации. И данность жуткую, настолько вульгарную и варварскую, по сравнению с которой всё остальное выглядит просто детским лепетом.

Да, я понимаю, что это то, что точно невозможно победить мановением рук. Но обсуждать возможно только то, как это можно искоренить, а отнюдь не то, что можно ли так жить в России, светском государстве XXI века.

PS: фото из моей поездки 2012 года по Дагестану.

четверг, 28 июля 2016 г.

Памятник топке | Firebox memorial

Наверное, самый странный памятник, который я видел. Табличка на паровозе, нацеленном в здание, гласит: "В топке этого паровоза в мае 1920 года белогвардейцами и японскими интервентами были сожжены пламенные революционеры-борцы за Советскую власть на Дальнем Востоке: Сергей Лазо, Всеволод Сибирцев, Алексей Луцкий". Памятник топке. И образ дополняет красная звезда на белом фоне на дверце дымовой коробки - прямо на носу локомотива. Невольно вспомнишь об ордене Красной Звезды. И сожжённые пламенные революционеры - это тоже тот ещё образ.
Странный, потому что это первый памятник орудию убийства, который я вижу, Хороших Парней Плохими Парнями. Именно памятник, как центр площади, как отдельный смысловой объект.

Probably, the toughest memorial I've ever seen. Label says, "In the firebox of this steam locomotive on May, 20, 1920, White officers (Pro-Emperor forces) and Japanese invaders burned flaming (literal translation, in Russian means "very devoted, passionated") revolutionary militants for the Soviet power on the Far East: Sergey Lazo, Vsevolod Sibirtsev, Alexey Lutskiy". Monument to the firebox. And this Gestahlt is complemented with a red star on the front of the steam locomotive - so you should recall the Order of the Red Star. And also those flaming burned militants.
It is strange for me because it's the first time when I see a monument to the weapon used by Bad Guys to kill Good Guys. Memorial as an independent object, heart of square.